MiniTRACE γ - Bertin Technologies

minitrace-gamma-bi-2025 (1)

MiniTRACE γ

Das MiniTRACE γ ist ein Messgerät, das speziell für die Messung von Röntgen- und Gammastrahlung sowie für die Verbesserung der Sicherheit von Mitarbeitern in kontrollierten Bereichen von Kernkraftwerken, Wiederaufbereitungsanlagen, Behandlungszentren und Krankenhäusern entwickelt wurde.

Das leichte und robuste MiniTRACE γ-Messgerät misst die persönliche Exposition sowie Röntgen- und Gammastrahlung, um die Sicherheit der Arbeiter in gefährlichen Umgebungen zu verbessern.

Der MiniTRACE γ ist in zwei Versionen erhältlich – S10S und S100S – jeder mit seinem eigenen Energie- und Messbereich.

Gemäß dem ALARA-Prinzip (As Low As Reasonably Achievable – so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar) ermöglicht das MiniTRACE γ die Bewertung der persönlichen Gefährdung von Arbeitern in kontrollierten Zonen von Kernkraftwerken, Wiederaufbereitungsanlagen, Behandlungszentren und Krankenhäusern usw., damit sie ihre tägliche Arbeit besser an das Risiko anpassen können.

Ergonomisch und einfach zu bedienen, erfüllt es auch die operativen Anforderungen von Einheiten des öffentlichen Dienstes, wie z. B. Feuerwehrleuten, Ersthelfern, HAZardous MATerial (Gefahrengut) Teams, Frühwarn- und Schnellreaktionszellen, Strahlenschutzspezialisten (PCR) usw.

Ausgestattet mit einer schnellen Antwortszeit (≈1 Sekunde), misst das MiniTRACE γ Messgerät unmittelbar die Umgebungs-Äquivalentdosisleistung H*(10) oder das Gammastrahlenexpositionsniveau, mit einem hohen Grad an Autonomie (ca. 2.000 Stunden).

Das MiniTRACE γ ist außerdem mit einem eingebauten Speicher ausgestattet, der bis zu 650 Messwerte der momentanen und kumulierten Strahlungendosis speichern kann.

Sowohl MiniTRACE γ S10S als auch S100S sind als Funkversion (S10R und S100R) erhältlich und ermöglicht, das Einbinden der Messgeräte in ein ShortLINK/SkyLINK-Kommunikationsnetz mit einer maximalen Reichweite von 20 km.

Angebot einholen für
MiniTRACE γ

Get a quote

Art der Strahlung

  • Röntgen- und Gammastrahlung

Art des Monitors

  • Energiekompensiertes Geiger-Müller-Rohr

Maßeinheit für die Dosisleistung:

  • μSv/h, mSv/h (Option mR/h)

Messbereich:

  • S10S / S10R: von 0,5 µSv/h bis 10 mSv/h
  • S100S / S100R: von 1 µSv/h bis 100 mSv/h

Anzeigebereich

  • S10S / S10R: von 0,01 µSv/h bis 10 mSv/h
  • S100S / S100R: von 0,01 µSv/h bis 100 mSv/h

Energiebereich

  • S10S / S10R: von 42 keV bis 2,8 MeV
  • S100S / S100R: von 42 keV bis 3 MeV

Speicher:

  • 650 Messdaten

Alarme:

  • Akustische und optische Alarme, mit 4 konfigurierbaren Schwellenwerten

Betriebstemperatur:

  • zwischen -20°C & +50°C (-4°F & 122°F)

Stromversorgung:

  • 2 MIGNON-Batterien (AA, LR6, MN1500) 1,5V

Normen:

  • 60846 IEC für Strahlenschutzinstrumente & 61000 IEC für elektromagnetische Verträglichkeit
  • 60068-2-27 IEC für Stoßfestigkeit

Autonomie

  • bis zu 2.000 Stunden

Schutzklasse:

  • IP44 / IP67 mit einem Schutzgehäuse

Übertragungsreichweite:

  • bis zu 20 km. (Funkversionen S10R/S100R)

Messung der Gammadosis

Das MiniTRACE γ-Messgerät hat eine schnelle Reaktionszeit (≈1 Sekunde) und verfügt über vier konfigurierbare Alarmschwellen mit einer Infrarotschnittstelle sowie einen akustischen und optischen Alarm. Es ist außerdem mit einem internen Speicher ausgestattet, der bis zu 650 Messwerte der aktuellen und kumulierten Strahlungsdosis speichern kann.

Hohe Autonomie

Das MiniTRACE γ-Messgerät wird mit zwei AA-Batterien betrieben mit einer geschätzten Lebensdauer von 2.000 Betriebsstunden. Die Wartungskosten werden dadurch stark reduziert.

Robustes und hochwertiges System

  • Dank eines extrem widerstandsfähigen Gehäuses und einer Gummiabdeckung ist der MiniTRACE γ für den Außeneinsatz in komplexen Umgebungen bestens geeignet. Es entspricht der Norm IEC 60068-2-27.
  • Option: Wenn das Gerät mit einer Kunststoffabdeckung ausgestattet ist, wird es wasserdicht und erreicht die spezifizierte Schutzklasse IP67.

Funkversion (S10R & S100R): gesicherte drahtlose Datenübertragung

Ausgestattet mit einem Funkmodul kann der MiniTRACE γ dank der DataEXPERT-Überwachungssoftware an ein ShortLINK/SkyLINK-Kommunikationsnetz angeschlossen und in ein globales Umweltstrahlungsüberwachungssystem (ERMS) integriert werden.

Das MiniTRACE γ-Messgerät erkennt Röntgen- und Gammastrahlung mit einer Reaktionszeit von 1 Sekunde mit Hilfe eines energiekompensierten Geiger-Müller-Detektors.
Es ist mit einem eingebauten Speicher ausgestattet, der bis zu 650 Messwerte der momentanen und kumulierten Strahlungsdosis speichern kann. Die Version S100S hat einen Messbereich der Äquivalentdosisleistung von 1 µSv/h bis 100 mSv/h.

  • Alle Messwerte, die im eingebauten Speicher des Geräts gespeichert sind, können über die Infrarotschnittstelle mit Hilfe eines Kommunikationskits ausgelesen werden.
  • Darüber hinaus kann ein globales Positionierungssystem (GPS) in das Messgerät integriert werden, was die Kartographie der Echtzeitzone erleichtert.
  • Eingebunden in ein Umweltstrahlungsüberwachungssystem, die Funkversionen S10R und S100R des MiniTRACE γ können mit einem drahtlosenUltrahochfrequenz-Sendemodul (UHF) ausgestattet werden, das die Verbindung mit einem ShortLINK- (Übertragung bis zu 2 km) oder SkyLINK-Netzwerk (Übertragung bis zu 20 km) ermöglicht, überwacht durch die DataEXPERT-Software.
  • Gummiabdeckung (inklusive)
  • Kommunikationskit (DataVIEW/PRO & Infrarot-Sender)
  • Transparente Kunststoffabdeckung
  • Gürteltasche
  • Wandhalterung
  • Transportkoffer (Pelicase®)

Gründe für die Wahl vonMiniTRACE γ

Schnelle Reaktionszeit (1 Sek.)

Vier einstellbare Alarmschwellen

Lange Batterielebensdauer: 2.000 Stunden

Interner Speicher für 650 Dosisleistungswerte und Dosen

Funkversion verfügbar

Haben Sie Fragen? Kontakt zu einem Experten

Bitte füllen Sie dieses Formular aus, wenn Sie unser Verkaufsteam kontaktieren oder weitere Informationen erhalten möchten.

Mein Konto
Passwort vergessen?

Eine Frage hinzufügen

Eine Frage hinzufügen